Episodio 1×20: Do No Harm
La siguiente es una descripci�n detallada del Episodio 1×20: Do No Harm de la Serie televisiva Lost. Si no quieres enterarte de antemano lo que ocurre, no deber�as seguir leyendo, ya que se incluye informaci�n que podr�a da�ar la experiencia de qui�n no haya visto el episodio (spoiler).
Empezamos justo donde quedamos la semana pasada, mientras Jack hace su mejores esfuerzos para salvar a Boone, quien se cay� junto con la avioneta que encontraron �l y Locke en la selva. Jack le pide ayuda a Sun y env�a a Kate por el alcohol de Sawyer, cuando un pulm�n de Boone colapsa. Jack act�a r�pidamente, vierte un poco de alcohol en su pecho y emplea una aguja para pinchar el pulm�n y as� remediar temporalmente la situaci�n.
Con la toma del rostro de Jack, hacemos un FLASHBACK a una tienda de smokings, donde Jack le ajusta el corbat�n a su amigo Silverman (su amigo de la infancia, que vimos en un episodio anterior). Cuando el encargado de la tienda viene con una chaqueta para el novio, Silverman se�ala a Jack, por lo que nos enteramos de que va a casarse.
De regreso en las cuevas, Jack examina las piernas de Boone: est�n fracturadas y ha perdido mucha sangre. Boone empieza a delirar, convencido de que va a morir. Pero Jack le dice que eso no ocurrir�. �Por qu�? Porque �l lo salvar�.
En la playa, Claire encuentra a Sawyer, Michael y Jin en la balsa Claramente ansiosa por salir de la isla, les pregunta cu�ndo estar� lista. Kate aparece en escena y le dice a Saywer que necesitan su alcohol para Boone. Le explica que Boone result� herido mientras cazaba jabal�es. Pero Sawyer apunta que ellos no han capturado ning�n jabal� �ltimamente, mostrando cierta duda en la historia de Locke.
Mientras tanto, Jack cose la herida del pecho de Boone y concluye que necesita una transfusi�n de sangre. Y mientras Jack da algunas pasos para agarrar aire, pensando qu� hacer, Charlie llega a atocigarlo con preguntas, y lo lleva al extremo de la tensi�n. Hacemos un FLASHBACK a Jack, con su celular, intentanfo localizar a su padre. Silverman lo interrumpe y le dice que regrese a su cena de ensayo para hacer el brindis. Y es aqu� cuando conocemos a Sara, su futura esposa, quien le hace un brindis tan halagador que incomoda a Jack. Es entonces cuando nos enteramos de que Sara conoci� a Jack porque ella sufri� un accidente automovil�stico ? un accidente grave por el que la declararon insalvable-. Pero Jack prometi� que la salvar�a, as� que lo hizo, porque cuando dice que har� algo, lo hace. Y Sara levanta su vaso al hombre m�s comprometido que ella ha conocido: Jack Shepherd, el h�roe.
De vuelta en la isla, Kate se dirige al campamento, se tropieza y rompe algunas de las botellas de alcohol. Se detiene para recogerlas, cuando escucha algo entre los �rboles. Sigue el sonido y encuentra a Claire, sola y en labor de parto. Kate pide ayuda e insiste en que vayan a donde est� Jack, pero es claro que el dolor de Claire no le permite trasladarse a ning�n lado.
Mientras tanto, Sun le habla a Boone hasta que le dice su tipo de sangre: A negativo. Jack est� frustrado de que no tenga siquiera una aguja afilada para hace la transfusi�n. Mientras intenta inventar algo, env�a a Sun en busca de Shannon y Charlie para encontrar a alguien con el mismo tipo de sangre. Sin embargo, Shannon no va a ser encontrada con facilidad porque est� en la jungla con Sayid, quien ha preparado un picnic rom�ntico.
En la playa, Jin escucha las llamadas de auxilio de Kate, y las sigue hasta ubicarlas. Ninguna barrera de lenguaje en el mundo podr�a esconder el hecho de que Claire est� a punto de dar a luz. Kate manda a Jin a las cuevas con el alcohol y le pide que regrese con Jack, mientras ella se queda con Claire.
En las cuevas, Charlie regresa conn malas noticias: encontr� un tipo A, pero no est� seguro de si es positivo o negativo. En general, no ha tenido mucha suerte, pues nadie sabe su tipo de sangre. Sun regresa con mejores resultados: no encontr� a Shannon, pero encontr� un erizo de mar, cuyas agujas son suficientemente afiladas y huecas para hacer la transfusi�n. Jack anuncia que la har� con �l mismo: �l es O negativo y ese tipo de sangre es universal. Jack le asegura a Charlie y a Sun que Boone no va a morir.
FLASHBACK al bar de un hotel, la noche anterior a la boda de Jack. Sara lo acompa�ana en el piano y tocan una meld�a entre los dos. Ella trata de tranquilizarlo dici�ndole: ?No tienes que hacer esto?? Y pronto nos damos cuenta de que est�n hablando acerca de sus votos ?los cuales Sara ya escribi�, pero para los que Jack est� teniendo dificultades. Sara es cari�osa y calmada; le dice a Jack que con o sin votos, no puede esperar a casarse con �l. Le dice tambi�n que estar� arriba, mientras este sigue esperando a su padre.
De vuelta a la isla, Jin llega a la especie de tienda que armaron para Boone, y encuentra a Jack en medio de la transfusi�n. Inmediatamente hace contacto visual con Sun. A pesar de que ellos no se hablan, �l sabe que va a tener que apoyarse en ella para comunicarse. Le dice a Sun, quien les dice a Jack y Charlie, acerca de la situaci�n de Claire. Pero Jack no puede irse de all�, puesto que tiene literalmente la vida de Boone en sus manos. M�s importante a�n, no puede irse porque hizo la promesa de salvar a Boone. Y con estas dos emergencias en acci�n, Jack enfoca su presi�n para ejercer como l�der, as� que instruye a Charlie a que espere hasta que las contracciones sean de sesenta segundos, antes de indicarle a Claire que puje. Kate va a tener que atender el parto sola.
De vuelta con Claire y Kate, las contracciones se han detenido y Claire asume que fue una falsa alarma. Pero el alivio es temporal, ya que repentinamente rompe fuente. Claire entra en p�nico: no puede tener el beb� ahora! No aqu�!
En la media tienda, Boone reacciona por un momento y le cuenta a Jack todo acerca del avi�n. Pero Boone est� mareado y Jack piensa que puede estar refiri�ndose al vuelo Oceanic 815. Una cosa es clara: Boone le dice que aquel avi�n cay� sobre �l. Tambi�n es claro cuando le menciona la compuerta y el hecho de que Locke le pidi� no decirle nada a nadie. Y ahora Jack est� sumamente confundido. Antes de que pueda obtener m�s claridad del asunto, Boone pierde la consciencia y empieza a murmurar el nombre de Shannon.
Y encontramos a Shannon, en la playa con Sayid. Todo es rom�ntico, se dan un beso. Pero antes de que esto vaya m�s lejos, ella le confiesa que Boone es su hermanastro, y que adem�s est� enamorado de ella. Le asegura que sus sentimientos no son rec�procos; ell� s�lo quer�a que Sayid lo supiera. Ella quiere tomar todo con calma, porque si las cosas no funcionan, ser�a muy complicado estar atrapados en una isla juntos. ?Podr�a ser malo?. Sayid le dice que tambi�n podr�a ser incre�ble.
De regreso en la jungla, las contracciones de Claire se intensifican. Charlie regresa y le dice a Kate que va a tener que sacar sola al beb�. Mientras tanto, Jin intenta reconfortar a Claire, quien tiene miedo de que mientras estuvo secuestrada en la selva, sus captores le hayan hecho algo al beb�.
En las cuevas, Jack est� frustrado cuando se da cuenta de que la transfusi�n no est� funcionando, debido a que las heridas de Boone no son producto de una ca�da, sino que algo rompi� sus piernas. Molesto, le pide a Hurley que encuentre a Michael.
Hacemos un FLASHBACK a Jack. Es de noche y est� sentado en el borde de una piscina, con los pies en el agua y una bebida al lado. Est� viendo un trozo de papel, cuando su padre, Christian, se incorpora. Jack le explica que est� leyendo los votos de Sara ?los tom� de su cuarto porque tiene problemas escribiendo los suyos. Christian les echa un vistazo, impresionado, pero preocupado por su hijo. Le pregunta si ama a Sara; luego, si ella lo ama. Jack responde afirmativamente a ambas preguntas. Pero lo que realmente est� influyendo en esto es el miedo: miedo de no ser un buen esposo y padre. Jack quiere la opini�n de su padre? �Deber�a casarse con Sara? Christian resalta que el compromiso ha sido siempre el puento fuerte de Jack, pero que su punto d�bil es que no sabe cu�ndo desistir. Y mientras Jack toma en cuenta las palabras de su padre? regresamos a la isla, donde Jack le dice a Michael que la pierna de Boone est� muerta y que est� llen�ndose de sangre, por lo que necesita ser amputada. No puede usar el hacha, por eso desea que Michael elabore una guillotina.
Mientras tanto, Jin aparta a Charlie de Claire, ya que est� a punto de tener al beb�. Kate le indica que puje, pero pronto se da cuenta de que est� haciendo exactamente lo contrario: Claire est� reteniendo al beb�, debido a que est� asustada. Kate le dice que no est� sola. Todos van a estar all� para ella. Y con una confianza infundada, Claire empieza a pujar?
En las cuevas, Jack enfrenta la terrible tarea que siente debe hacer, mientras que Sun le ruega no hacerlo, pues siente que Boone estar�a mejor si lo dejaran morir en paz. Pero Jack s�lo piensa en su promesa y contin�a preparando a Boone para la amputaci�n.
Hacemos un FLASHBACK al gran d�a de la boda; Jack junto a Sara cuando ella dice sus votos. Pero cuando es su turno de decir los suyos, vacila, asustando a su novia con un momento de tensi�n. Entonces explica que no es bueno desistiendo? �l es terco?. le da miedo fallar. Y justo cuando pensamos que Jack quiz�s seguir� el aviso de su padre y no se casar�, se voltea y le dice a Sara que despu�s del accidente, �l no la cur�, ell� lo cur� a �l. ?Yo te amo y siempre te amar�?. Y luego del feliz beso de esta pareja, nos vamos? de regreso a Boone, la afilada l�mina a punto de caer. Repite el nombre de Jack, lo hace detener el proceso y le pide que lo deje ir : �l sabe que est� destrozado por dentro. Jack est� confundido y no desea rendirse. Pero Boone le ruega, hasta que finalmente Jack se calma y lo quita de la guillotina.
Mientras tanto, Claire da un empuje final y da a luz a un saludable ni�o. Charlie y Jin celebran. Y mientras que una nueva vida entra a la isla, otra se va? Boone ha dado su �ltimo respiro, con Jack a su lado.
De vuelta en la playa, los sobrevivientes celebran el nacimiento. Pero la felicidad es corta para Jack, pues debe enfrentar a Shannon cuando regresa con Sayid, quien ignora que su hermano est� muerto. Mientras Shannon llora sobre el cuerpo de Boone, Kate va hacia Jack para ver si se encuentra bien. Jack est� extra�amente fr�o, empacando su mochila mientras ella dice: ?Boone muri�, Jack?. Y este responde: ?Boone no muri�; fue asesinado?. Y con esta declaraci�n, Jack comienza a caminar. Kate le pregunta a d�nde va, y este le contesta: ?A buscar a John Locke??
Informaci�n original de Lost-AXN.
